Может кто поможет справиться с проблеммой, в файлах DVD на ПК субтитры есть, но рипе не отражаются кодирую в Gordian, что не догоняю?