Veron сказал(a):

...и отрезать от видеофайла титры в конце...

Люди добрые! Подскажите. Прочитал всю тему, но ответа на свой вопрос так и не нашел. Как отрезать от исходного большого файла Blue Ray *.m2ts, (тот, который больше 22гб) титры в конце, чтобы уже потом начать его кодировать? Ну, вы меня понимаете!.. Чтобы файл, который получится после рипа, получился поменьше размером.