Таки свершилось!

Сейчас всем вам в личку закину запакованный торрент файл, и добро пожаловать на скачивание.

В фильме наверное 2/3 книги пропустили, но все равно получилось сильное кино. С радостью сказала бы тоже самое про сабы, но не могу- все-таки датский не мой родной язык... и даже не первый иностранный... да чего уж там, даже и не второй.
Короче, не кидайтесь тапками.

Сразу говорю, меня от этого фильма уже тошнит. Я его уже наизусть помню. Но в последующем обсуждении участие приму обязательно.

И я была бы очень признательна обоим кинооператорам, если бы этот фильм остался с моим переводом исключительно для личного просмотра. Есть там 4 фразы, буквально слепленных из набора слов.