Sluggard сказал(a):
А мне покурить и кофе, чему я и предаюсь. )
А Вы дерзайте! Только не в дебильном переводе от «Карусели». Впрочем, Вы и оригинал глянуть можете.
Я обычно не смотрю с переводом...даже с хорошим переводом очень многое теряется.
Грустно иногда получается когда на кинозале не оказывается версии с оригинальной дорожкой