Marillion78 сказал(a):
Если на трекере какой-то фильм будет только в дубляже, который мне не нравится, и при этом я знаю, что помимо этого дубляжа еще существует чей-то хороший одноголосый закадровый перевод, который на данном трекере отсутствует - я всё равно не буду скачивать и смотреть этот фильм в дубляже, и потом его сидировать. Я пойду искать этот фильм в более устраивающей меня озвучке на других ресурсах.
Какой, по Вашему, процент зрителей КинозалТВ откажется от дубляжа или другого проф.перевод и пойдет искать любительский одноголосый на другие ресурсы? Мне кажется сильно меньше 0.1%.