mkvmerge все сделал без ошибок. Да, может и попробую сделать так как вы написали. Но хотелось бы причину всего этого выяснить. Ведь раньше всё без этих манипуляций работало. В любом случае спасибо за помощь.