но ты тогда уж сразу и выражай мысль прямым текстом, что, мол, лондонец (от которого здесь ни единого раза даже тенью намёк не маячил, что он именно лондонец) тебе настолько ненавистен, что ты готова из кожи выпрыгнуть, но изловчиться, чтобы и царапнуть, и куснуть, и пр.т.п.

не старайся, ты как была, так и останешься для меня никем без имени.