Показать сообщение отдельно
Старый 01.10.2026, 14:07   #358
hocum
Заслуженный Зритель
Медаль пользователю. ЗОЛОТОМедаль автору. ЗОЛОТО Завсегдатай
Аватар для hocum
Регистрация: 22.01.2014
Сообщения: 687
Репутация: 1257


Ночь настала, город спит,
Чайник на плите кипит.
Чёрный кофе - наше всё!
Без него не то житьё.

Кофе, кофе - пей, не стой,
Уведи меня с собой!
Пусть играет старый джаз,
Кофе нужен нам сейчас.

Не зови меня на чай -
Лучше кофе наливай.

Кофе утром, кофе днём,
Кофе вечером вдвоём.
Если ночь длинна опять -
Будем кофе наливать.

Ложка звякнет - раз, другой,
Джаз играет нам с тобой.
Кофе пахнет - и опять
Нам совсем не время спать.

Кофе, кофе - чёрный свет,
Лучше средств от сна ведь нет?
Ночь, весь мир идет в кровать -
Нам ещё не время спать!

Если сон стучится в дверь,
Мы ответим - «Не теперь!»
Пусть рассвет немного ждёт -
Кофе снова нас спасёт.

Кофе - в чашке, джаз - в душе,
Нам ведь не уснуть уже.
Пусть над городом рассвет —
Кофе скажет ему: «Нет!»


The Manhattan Transfer - "Java Jive"


За основу взят оригинальный текст песни "The Manhattan Transfer" - "Java Jive". Переведен и переработан совместными усилиями с ИИ. Вот такой получился интересный эксперимент.

Последний раз редактировалось hocum, 02.10.2026 в 11:02.
  Ответить с цитированием