https://www.youtube.com/watch?v=UkuJ...tart_radio =1
Andy Williams - A Summer Place (Lyrics)
Энди Уильямс "Есть летний уголок" (звучало как музыкальная тема в мелодраме
"Летнее место", 1959)
There's a summer place
Where it may rain or storm
Yet I'm safe and warm
For within
That summer place
Your arms reach out to me
And my heart is free
From all care
For it knows
There are no gloomy skies
When seen through the eyes
Of those
Who are blessed with love
And the sweet secret of
The summer place
Is that it's anywhere
When two people share
All their hopes
All their dreams
All their love
And the sweet secret of
The summer place
Is that it's anywhere
When two people share
All their hopes
All their dreams
All their love.
Есть летний уголок
Где грозы и дожди
Совсем мне не страшны
Укрыт
Я в этом закутке
Твои объятья ждут меня
Здесь сердцем отдыхаю я
От всех забот
Известно,
Не видят туч угрюмых
Глаза
Тех, кто любит,
Что блеском любви озарены
В том сладкий секрет
Таких вот закутков
Они там,
Где двое делят пополам
Свои надежды
И мечты
В своей любви
В том сладкий секрет
Таких вот закутков
Они там,
Где двое делят пополам
Свои надежды
И мечты
В своей любви
Перевод Серджа Блэкторна