Barmoley сказал(a):

Глупо,вшивать субтитры в фильм,когда любой DVD плеер автоматом может их подгрузить.Одинаковое название фильма и титров в одной папке вот и всё что нужно.

Вы имеете в виду программу на компьютере или физическое устройство - проигрыватель DVD-дисков? Если второе - то далеко не любой. Если первое - то как смотреть на дисковом проигрывателе? Всей семьей сидеть у 17-дюймового монитора? Поэтому не "глупо вшивать субтитры", а "глупо осуждать поступок, не видя ситуации в целом".